Dear Aylan’s Mum
When you woke up this morning did you have a premonition? Did a shiver go down your spine as you wondered whether your family would make it through the day? Did you step on that boat, herding your two lively boys, who were the same age as my sons, and have any inkling that you wouldn’t make it to the other side? That the water beneath your feet would become your grave?
How long had you been travelling for? Did you leave your home village, Kobani, just that morning, or had it taken a few days to get to the boat that would kill you and your sons? Were they tired? Were you glad to get them on the boat so that you could sit down for a few moments to process the momentous thing you had done?
Was it your idea, or your husband’s? To leave your Syrian home, maybe forever, to seek an uncertain future in a hostile land. Did you argue?
Or was it so horrific in your home town of Kobani that you were glad to leave? Did you sit down on that boat, tired and relieved that you were finally safe, away from war-torn Syria, that you and your family were going to be looked after on the shores of Europe?
When the boat started to sink were your children frightened? Did you try to stay strong for them or did you panic? Did they go under the water first, or did you?
Had you ever learned to swim? Had your children? Which child did you hold onto and which one did you have to let go first? Was your husband there? Was he trying to hold onto all of you? Did you go down with your boys, before Aylan was washed away from you, and onto that foreign shore?
You dressed him well, his clothes held fast. The blue shorts and the red t-shirt were just the right size, even the water couldn’t drag them off. You took care choosing his shoes. I saw they had sturdy soles and velcro fasteners. Had Aylan learned how to put on his shoes himself already, or did you slip them on still? Did you pat his shoes and smile at him when you’d finished putting them on, like I do with my three-year-old? Did he try to run off mid-shoeing like my three-year-old?